How to deal with non contributing players

[kikix12]

..and when you get reported because 3 people want to speed run it for exp and you keep straying off to other rooms to get chests? You have to be careful not to weaponize reports too much; they should only be a last resort after actually talking to a person then kicking them, i.e. using the tools at hand.

My only idea why you would say that is:

1) You didn't pay attention while reading.
2) You are actually doing it.

I specifically said that not participating in content is against ToS (if it's a group content you signed up for). And I specifically said that it means going to the teleporter and idling there.

What you posted is the equivalent of you saying that one should be careful when reporting someone for severe case of verbal harassment because someone may report that person for a harmless joke.

If it's against ToS, it's against ToS. Simple as that. "Gameplay difference" is not against ToS. Refusal to participate in content is. There's nothing there to be "careful about". It's a clear difference that no one should have an issue with discerning.