No. Like you said, people on my dc don't care what job we got in the party as long as we clear the content and they did what they should.

If anything, most of the problem is healers that push healing work to their co-healer so they can push their dps regardless of what job they are.