I think trailers should convey all information shown in a live letter, the whole point of a trailer is to generate hype for those who are currently playing and to showcase information to those who aren't, so you wouldn't need to watch the live letter to know what's coming

This is what the older trailers accomplished that the new ones are falling flat at. Without the information we have from the live letter a returning player would have no clue what is being shown.