hardcore = person with a a lot of freetime
casual = someone with a life/girlfriend/job etc

Casual players probably want content they can make progress in with the limited time they have to play.