They don't want to subject people to your music, when they literally can't escape you. Out in the world its fine, because someone doesn't want to listen they can walk away. In a dungeon you lack that ability for the most part.