Pretty sure there are no items that can't be put on glamour plates. The system has (too many) flaws, but that isn't one of them. Are the items you're trying to glamour ones that can go in the Armoire? If so then there's your problem, they can be applied directly to glamour plates from the armoire.