I am pretty sure the jump height is the same for all races. It is just that since the lala is smaller he seemed to be jumping more. If they made his jump proportionate to his body then he would be at a disadvantage compared to the less vertically challenged in Eorzea.