... Wow, that's pretty awful.
Like seriously, the actual haka and the way the female vanu do it looks great, but the way it was translated into the player character's movement is just garbage. They took out all the force and range of motion. They don't have to be the same, they just did a bad job on one. Lazy.

And before you say it, I don't have to shut up about it, and you'll have an easier time moving a mountain than getting me to do so! Your air ain't worth more than mine, sit down with that self-important nonsense.