Results 1 to 10 of 550

Dev. Posts

Hybrid View

  1. #1
    Player
    Rinsui's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    758
    Character
    Rin Legacy
    World
    Mandragora
    Main Class
    Thaumaturge Lv 50
    I'm guessing it's the other way around:

    THM > WHM
    CON > BLM

    As all class skills will be re-evaluated, our best bet is to go by the names and general concepts of the classes:

    Conjurer: One who summons. This is a class heavily focused on elemental power, so BLM seems to be the natural outgrowth.

    Thaumaturge: A performer of miracles or magic feats - often associated with healing. FFXIV put a life-death/astral-umbral twist on Thaumaturgery, but people tend to only focus on the death side of it.
    Just that "Thaumaturge" is actually called "Master of Curses" in the Japanese version.
    Doesn't sound like a WHM to me.
    (1)

  2. #2
    Player
    Scherwiz's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Gridania
    Posts
    967
    Character
    Aeriscloud Scherwiz
    World
    Excalibur
    Main Class
    Bard Lv 100
    Quote Originally Posted by Rinsui View Post
    Just that "Thaumaturge" is actually called "Master of Curses" in the Japanese version.
    Doesn't sound like a WHM to me.
    The English version of the class is named very poorly in that case.
    (0)

  3. #3
    Player
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Gridania
    Posts
    865
    Quote Originally Posted by Scherwiz View Post
    The English version of the class is named very poorly in that case.
    Quickly, gather your pitchforks and torches! We must march on the Localization Team's Headquarters!
    (2)

  4. #4
    Player
    Scherwiz's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Gridania
    Posts
    967
    Character
    Aeriscloud Scherwiz
    World
    Excalibur
    Main Class
    Bard Lv 100
    Quote Originally Posted by SilvertearRen View Post
    Quickly, gather your pitchforks and torches! We must march on the Localization Team's Headquarters!
    Quickly, look up what the word actually means!

    Edit: Many meanings, but most often meaning saint like, or miracle worker, and no i'm not saying THM = WHM because current Conjurer spells say otherwise.
    (0)
    Last edited by Scherwiz; 09-22-2011 at 05:06 AM.

  5. #5
    Player Eekiki's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    3,214
    Character
    Kickle Cubicle
    World
    Balmung
    Main Class
    Rogue Lv 90
    Quote Originally Posted by Scherwiz View Post
    The English version of the class is named very poorly in that case.
    Indeed, especially since most people I talk to don't know how to properly pronounce it.
    (1)

  6. #6
    Player

    Join Date
    Sep 2011
    Location
    Ul'dah
    Posts
    42
    How big the difference between the 2 namings may be, I believe it's just that the japanese people mostly don't have a clue about western lore, so they try to simplify it:

    Paladin <-> Knight (geez)
    Dragoon <-> Dragon Knight
    (0)