I think Darklander and WoD!Broegadyn are real, in-game characters, while DRG Derplander continues to take "our" place in the few scenes they showed.

Time will tell.