[■点滅] → (T/D/H) 敵視を取っています。
[▼点滅] → (T) 敵視を取られました (D/H) このままだと敵視を奪いそうです
[▼] → (T) タンク仕事しろ＾＾　(D/H) まだ余裕はありますがタンクの敵視量に追いつきそうです
[▲] → (T) まじなにしてんの＾＾　(D/H) 余裕あります。ガンガン攻撃しましょう。
[●] → (T) ＾＾＾；；；　(D/H) 余裕ありすぎです。

敵視リストアイコンの状態は上 5 種類かと思われますが、
タンクにとって有用なのは[■点滅]だけです。
それ以外は一律「敵視を取られました」ですから。
翻って DPS とヒーラーには「このままだと敵視を奪いそうです」含め、
「どの程度余裕なのか」まで実に至れり尽くせり。
しかしそこまで必要でしょうか？

つきましては[▼点滅]をタンクに戴けないでしょうか。
「このままだと敵視を奪われそうです」のサインとして。