Most cases of pet mortality can be linked directly back to poor management on the part of the owner; it's really hard to get a summon killed if you're paying attention to placement.

AoE heals are almost always sufficient to keep pets alive under normal circumstances. A lot of the resistance to the idea of healing pets is likely stemming from the significant resentment many healers already feel over being relied upon to save others from the consequences of their own horrible gameplay.