This is super tinfoil-y, but regarding the WoL's nature, is it possible that Louisoux's botched invocation of the Twelve somehow infused the WoL with the power of ALL of them? The WoL himself/herself wouldn't be a primal, but would contain the power of the Twelve/Archons/Zodiac Braves/Whatever concentrated in one being.