I don't understand this. I must have misread the patch note or misunderstood something.
The Savage tokens drop for you once per floor per week. Only once. You cannot farm it. It will take 8 weeks of clearing 4th floor Savage to get you the weapon, unless it drops for you before that, in which case the best outcome is to to clear to 4th floor today and get your weapon today.
Or is the iLv200 not the Savage weapon? I didn't look into the iLvs in the list of newly added items.