It is assumed that Au Ra are known about in Eorzea, but never really seen much. Seeing a lone Au Ra adventurer isn't likely to turn too many heads. Lady Yugiri only hid herself so square wouldn't have to show off the model they didn't have.