That's not technically old english. Real old english is on a much higher level of confusing than how the NPCs talk.

Google the intro to the Canterbury Tales, that's a great example of it.