I'm sure everyone knows melee can do ex bosses just fine. My coil/static group does ex bosses with melee. The issue is that, from my experience, most PuG melee don't know how to dodge. They'll eat WWs and instantly die, etc. It's simply easier/lazier to take out the chance of getting a crappy melee and search for an all ranged group while using PF.