What do you want to see in the Katagami (vanity) system?

[Duelle]

I'd also like to have an accessory slot for capes and such.

The game's engine can't handle capes. Capes would be basically pieces of carboard stuck to your back because the engine doesn't seem to support free-flowing capes.