Hello!
Currently there are no repair NPCs in the housing areas, but instead of providing a public one, we would like to make it so you can place one inside your own house.
We are also in the midst of looking into whether we can make it so NPCs that sell tools and materials can be placed inside your homes after patch 2.2. We would plan on doing this the same way in which furniture is placed in your house.