I feel like the market wards aren't horrible... but they certainly aren't user friendly. Like Cutriss said, finding anything is a chore at the best of times. Having a market hut/counter that you can search for items (similar to an auction house) by type/class/level/etc would cut down the unruly hit and miss wandering around the wards looking for stuff.