Plenty of real-world money is involved as at least some of the customers of these services will have purchased gil. It's only a matter of time before SE intervenes and dishes out bans/suspensions without discrimination. It's already happened to the crafters.