that it is not a bug, everyone legacy or not who completed the main storyline in 1.0 gets different cutscene than the rest of us, i am a legacy player but i haven't completed to story after patch 1.23 i think, there is a quest that we should have completed in order to get this new cutscnese at the begining, so players from 1.0 who are not legacy may have had this new cutscene as well, i don't think this is a bug at all
p.s. every char from 1.0 has a tattoo, so no point in thisw thread everyone who is wondering read my post