The only problem with that is though, how would the magic side be explained? A straight melee class going into a mage/ranged hybrid is a bit of a stretch lore-wise - I really can't see how it could work.

Unless they used a silly idea like a 'magic bullet' idea enfused with aether or something.