I already gave you my thoughts personally over Mumble. The only thing I can think to add now would be to add their titles to their names. Nothing major, or even prominent. But considering you've got all that extra info such as astral/umbral, gender, element, etc. that their titles is glaringly absent.

Example:
Rhalgr
The Destroyer