Translations (JP to English)

[Reinheart]

here you go, I hope you find this useful
http://www.livestream.com/rablazonel...e-3c12605da006

Thank you! Watched the video and I have to say there isn't much new information in there, if you watched the video they just show comparison of LOW, MIDDLE, and HIGH spec gameplay screen from alpha. (Bit hard to see the details from the video)
Also YoshiP showed something he called Ultra version (jokingly I think) and it was a touch screen version of the game one of the programmers was working on the day before, he just asked the programmer and brought it in for the broadcast. LOL
At the end of the video he confirmed that Legacy status holders will get instant access to beta test from phase 1.

[Soukyuu]

Also YoshiP showed something he called Ultra version (jokingly I think) and it was a touch screen version of the game one of the programmers was working on the day before, he just asked the programmer and brought it in for the broadcast. LOL

Actually, he was referring to the ultrabook machine it was running on, and since it's a preview machine, they had to censor the brand (that's why there is a moogle stuck on it to hide the details.

The "ultra" (very high) preset for the game settings is in development though since people have been asking for more nice effects for the more powerful machines. I think I heard something about a "wet" effect, not sure if that referred to the water itself being more watery or maybe the characters getting wet?

[Shougun]

Actually, he was referring to the ultrabook machine it was running on, and since it's a preview machine, they had to censor the brand (that's why there is a moogle stuck on it to hide the details.

The "ultra" (very high) preset for the game settings is in development though since people have been asking for more nice effects for the more powerful machines. I think I heard something about a "wet" effect, not sure if that referred to the water itself being more watery or maybe the characters getting wet?

... O rly?

- awesome news, was hoping for that kind of stuff. Can you see the wet effect? I feel a little blind then.. lol (no water in those scenes..)

[Soukyuu]

... O rly?

- awesome news, was hoping for that kind of stuff. Can you see the wet effect? I feel a little blind then.. lol (no water in those scenes..)

Well like I said, I didn't get it exactly. So don't get hyped yet, I might have heard wrong (lol I can hear people sharpening their pitchforks already <.<)

[Dragonheart]

Actually, he was referring to the ultrabook machine it was running on, and since it's a preview machine, they had to censor the brand (that's why there is a moogle stuck on it to hide the details.

The "ultra" (very high) preset for the game settings is in development though since people have been asking for more nice effects for the more powerful machines. I think I heard something about a "wet" effect, not sure if that referred to the water itself being more watery or maybe the characters getting wet?

Ohhh very nice to hear this!

[Amiral_Benson]

The "ultra" (very high) preset for the game settings is in development though since people have been asking for more nice effects for the more powerful machines. I think I heard something about a "wet" effect, not sure if that referred to the water itself being more watery or maybe the characters getting wet?

This wet effect reminds me the dynamic wet surfaces like on the X-ray engine in S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky.

[Warlock]

Actually, he was referring to the ultrabook machine it was running on, and since it's a preview machine, they had to censor the brand (that's why there is a moogle stuck on it to hide the details.

The "ultra" (very high) preset for the game settings is in development though since people have been asking for more nice effects for the more powerful machines. I think I heard something about a "wet" effect, not sure if that referred to the water itself being more watery or maybe the characters getting wet?

large sized boobs miqo'te will get their bard AF wet?

[3Jane]

large sized boobs miqo'te will get their bard AF wet?

Get a life son.

[Kristina_Farron]

New JP rep response
http://bit.ly/WYcY2d

Which confirmed "all LEGACY users", plus lucky non-legacy users who applied beta test will get invite to CB1.

[hrdndv]

Actually, he was referring to the ultrabook machine it was running on, and since it's a preview machine, they had to censor the brand (that's why there is a moogle stuck on it to hide the details.

The "ultra" (very high) preset for the game settings is in development though since people have been asking for more nice effects for the more powerful machines. I think I heard something about a "wet" effect, not sure if that referred to the water itself being more watery or maybe the characters getting wet?

This may be the wet effect I suggested some time ago. Darkened colors after a rain and bedraggled hair.