指輪と場所だけ実装して後はユーザーに丸投げならOKっていうのは
ちょっと考えが甘いかなって思いますね。

スクエニが直接かかわらなければOKではなく
積極的に禁止しないとダメ
って考えの人もいると思います。
そこらへんは宗教観の薄い日本人と
宗教が人生の基盤となっている人ではおそらく大きな隔たりがあるでしょう。

異性同士の結婚についてはタブー視している人、宗教はほぼいないでしょうから
異性同士にとどめておく。
それ以外はシステム上不可能にしておくと言うのが
もっともリスクの少ないベターな対応かと思います。