Pretty sure speed run chest is still going to be there so be prepared lol. They probably only took out the achievement because there's going to be new loot rules or something.
Better get your speedrun achievements soon ;p