I'm in the middle of going for this Achievement (along with Leves everywhere, too) but I didn't realize how it affected lower-level players. Good to know.

Would it be preferable for a 50 to sit out entirely (while still part of the Behest) in order to let lower-level players kill at their own pace?