Translations (JP to English)

[Felis]

Ah, right you are. Maybe Yoshi-P was referring to the clip of the Limit Break system. My apologies!

The clip was inside of Tam Tara I guess

[Chrees]

Wat. Well that makes no sense. Oh well!

[Kiote]

Yoshida doesn't recognize Open World Dungeons as dungeons. So, when he said it was a new dungeon, he meant it was a new instance.

[Gokulo]

Wat. Well that makes no sense. Oh well!

What doesn't?

[neorei]

http://game.watch.impress.co.jp/docs...ml?ref=twitter

looks like a new article

[Colino]

Wat. Well that makes no sense. Oh well!

It just means that Tam-Tara is a new instanced dungeon rather than the old open world cave.

[Dragonheart]

it was said before (maybe in the pdf? or devs? ) that all non-istanced dungeon will be converted in istanced.

And i'm very happy with this if they can offer more challenge and content than now.. Also with content finder, ppl will finally look forward these dungeons.. :P

[Evangelus]

yes it's a new one : http://game.watch.impress.co.jp/docs...20_554086.html

[Rahsch]

Doesn't look like anything new to me Evangelus, but I can't read Japanese either, just the pics have already been shown before.

[Evangelus]

Doesn't look like anything new to me Evangelus, but I can't read Japanese either, just the pics have already been shown before.

with Google translate i see that : ps3 will not have the PC UI (keyboard+mouse) because of ps3 limitation