Yoshi P still does walkthroughs with the community streams but lately seems its only been locked to JP servers and not EU or NA. He confirmed he watches twitch streams for ultimate and savages and sometimes PvP, but beyond that, actually interacting with western streamers and content creators like Zepla and Meoni who advocate for better casual gameplay, so far I've seen no indication that he has done so.

...most of the viewers of the LLs he does are English speaking, and the western crowd has been asking for a translator for the LLs for a long time now. He has to know this, but is either incapable of making that happen, or he simply doesn't care. Why then should he be bothered to watch western content creators when clearly the western community doesn't matter? If SE's (or Yoshi's) goal is to alienate everyone except the Japanese who play the game, he/they sure are doing a good job.