See this is where the problem is coming from
1) conflation of 2 points in this thread. Casual content being under-offered this expansion is not the same thing as saying “if you both aren’t willing to try CAR or buy it you shouldn’t feel entitled to it”. I fully agree that casual content is pathetic this expansion but that’s got near nothing to do with the idea that if you aren’t willing to go for a rare item in various ways you shouldn’t feel entitled to it. Is there an argument the hair shouldn’t have been a savage reward; yes I’d say there is. But in the context of the fact it is one if you won’t try one of the two avenues to get it then that’s more a personal problem
2) the reward is no more “casual” than it is “hardcore”. You specifically use the analogy “what if BIS was locked behind IS” directly implying that this is a casual reward locked behind high end as your analogy is the reverse. What makes this a “casual” reward? How do you determine what rewards low effort casual only players intrinsically have the right to? What if this reward was instead say a reward for 10/10/10 in Bozja. That’s all casual content but it’s a long grind people wouldn’t like. How do you determine as a playerbase wide arrangement of who is intrinsically entitled to what based on what content. It feels like most of these complaints are proxy complaints for lack of content