I like it the way it is with proper English being used.

You're not playing yourself in this video game you're playing an adventurer entirely different from yourself.