What about an Eureka-like instanced pvp zone?

[Vandso]

How would you balance all the jobs here?

Just like Frontline.

Would be horrible with current netcode

Not really. If you have the number of Frontline players in a much bigger map it won't make that much of a difference.