I don't mind it.
I personally loved Trial #2 in Endwalker. It felt immersive. I loved all the extra dialogue. I wish it was the same with Trial #3
When I do MSQ, I tend to hide the chat box anyway to avoid any spoilers.
This should not affect endgame activities since roulettes, extremes, savages, and ultimates still require you to group up with other players.