Don't think hidden means hidden so much as only comes into effect when the right materia grouping is melded.
So having Dex + Dex gives just the +Dex from them but
Str + Dex would give +Str +Dex and +Vit to the melded gear