This game is on a terrible state right now.

[Carin-Eri]

Are you aware this description fits FF14 right now?

No, not really. At least, not in the context of what I saying. And you were VERY selective with what you quoted.

Granted FFXIV's content updates have slowed - but that seems to be due, at least in-part, to Devs working on FFXVI. And I think there have been at least two content drops in FFXIV in the time it took the game I used to play to produce a single, 45-minute long, episode.
Nor does FFXIV try to pass gambleboxes off as new content. In fact, the absence of gambleboxes is one of the elements of this game I love.

Furthermore, I can at least say that I know there is a new content drop coming later in the month, as SE advertises it well in advance. I also know that I won't be able to complete the sum total of that content drop in 45 minutes.