So whatever was the story of the missing Deep Dungeon for Shadowbringers?

[CidHeiral]

Stormblood did do both of them.

And when they didn't do both the zone had much more content.