What's the point with that quite lackluster story in Endwalker?

[MikkoAkure]

When did we get Elidibus' POV in the tales? Afaik he hasnt gotten anything of the sort. We're just told he exited Zodiark to help mediate, we arent actually shown his pov in any of this.

Ah, the scene from "Ere Our Curtain Falls" was another Emet-Selch one about Elidibus. I misremembered that as being from his point of view.

Also can i ask for a source on the convocation "rarely if ever leaving amaurot?" Because i dont recall that ever being mentioned and Lahabrea kind of contradicts that seeing as Pandaemonium exists. Seems like headcanon to me.

Hythlodaeus points out during Elpis that Emet-Selch travelled Etheirys as well, helping others without ever expecting gratitude or praise in return. So Venat certainly wasn't unique in terms of actually walking amongst her people - though she certainly seemed to delude herself into thinking as such. It was never explicitly stated whether the other members of the Convocation travelled as well and to the same extent but I daresay it's a safe bet that they did to a decent degree.

Hytholodeus said that the others sat in Amaurot while the seat of Azem's role was to wander the world as the traveler and help people. Even if the others visited, that wasn't their main purpose and didn't do it to the same extent. The people Emet-Selch helped were from when he was Hades and before he was on the Convocation and we have no further insight into it except that it was "people the world over" but mostly Azem.

Among all the offices, the Fourteenth was most unusual. For while the rest sat in Amaurot, its holder was charged with gaining an intimate knowledge of the wider world.
In the course of her duty, she traveled the length and breadth of every land, and befriended countless folk.
She encountered troubles too, of course. Matters which she could simply have referred to the Convocation. But that was not her way.

And Azem, traveler of the world and counselor to the people.

You travel often, then? It seems we have something in common.
Long ago, when I held the seat of Azem, I was forever trekking back and forth across the star in search of answers to people's problems.

'Tis a rest well deserved and long overdue, I should think. How greatly have we prospered for the wisdom you accumulated during your travels as Azem.