All of which work off achievements or one time transactions which do not track any customization of items, just present or not. The issue is that right now the only way to make what you're asking for (such as GW2's or WoWs log) , is a rework of how glamours function. Right now they are data on top of data and as they are considered inventory are likely subject to the weird constant verification of items we have going.
To remove this restriction requires changing the way the game looks at glamours altogether. It's not impossible, it's just tearing down a system that has been around since incredibly early game which will likely break countless other systems.