A FFX reference as the final boss of an expansion? Nah, I think they made the right call on that part at least.

Hopefully they'll still do something else with Garlemald though.