5.0以降の【学者】を寂寂と語るスレ

[Loraine]

ここは日本語スレッドですので、日本語のキャラクター名が今問題にすることの何がいけないのか理解しかねます。
私は日本語でしかプレイしていませんし。

問題として取り上げる事についての是非は「どっちでもいい」というスタンスなので、先に明示しておきます。

本件は「世界設定（ロア）の設定の問題」ではなく「日本語版に限ったローカライズの問題」と認識しています。
個人的には長音（ー）と小書き（ィ）で分けている以上、「被り」とまでは言えないくらいの認識ではあるんですが、 本スレッドやSNS等の要望の末、スキルエフェクト見たままの命名である白スキル名を変更するよりも、むしろ日本独自の命名になっている「リリィベル」の表記を「リリィ」に改め（統一し）たほうが筋が良いという判断の軸も出てくるかなあと思ったりしています。