Pronouns???

[Miracle_Diva]

unfortunately trans people are frequently not allowed to be who they are in real life, and that's why this feature should be added, so that they can at least be themselves in a video game.

It's not realistic to add what you're asking for. This would take so much time and resources to change thousands or even more text lines that were put there years ago. I'd rather see SE focus on something else.