Hey all,
Ich habe gerade mit dem Vodafone- Support telefoniert. Dort wird, wie hier bereits angesprochen, vermutet, dass das Problem an einer fehlenden IPv4- Adresse liegt. Mir wurde jetzt zu meiner IPv6 auch eine IPv4- Adresse "zugewiesen" und seitdem kann ich mich auch wieder, ohne Probleme, einloggen.
Edit: Ich hatte auch Probleme auf die Seite von anderen Spielen (z.B. Genshin Impact) zu gelangen.
tl;dr Versucht den Vodafone- Support zu kontaktieren, dort wird euch hoffentlich, wie mir, geholfen!