Uhh, no.

Legacy titles should remain that. Thanks.

Make a time machine and go back and support the game when it was in a poor condition. That'll get you the titles and achievements.