No, it wasn't an oversight, like you said, JP develops based on JP interests and they don't really give 2 yen about "Christmas" time. Yoshi-P says clear your schedule, well you better choose one or the other.