安定して死ななくなったら全く使いどころのない蘇生と
早期から安定後の詰めまで使いどころのある軽減は
比較できるものではないと思います

火力を下げての軽減は、その軽減を利用した攻略法等が考えられますが
生贄捧げて蘇生する攻略法はちょっと思いつきません(あるにはあると思います)
PTで毎回誰かが死ぬ前提で考えている人と
基本全員一度も死なない前提で考えている人ですれ違いが起きてる気がします

ヒーラーが必ず蘇生を持っているので
キャスの蘇生はヒーラーだけで回らないほど死者が出る
または、ヒーラーが死んでいる、という場面でのみ価値があります

死者が多数出る(かつそれでもクリアできる)なら蘇生持ちが有利だし
死者が出ないなら黒魔の火力が有利
全員の練度が十分なら何でもいいです

……計算上の話ではなく、よくある話だと
あまりこういう言い方は良くないと思うのですが
ヒーラーさんて、割とhimeちゃんの比率が多いんですよ
なのでまあ、キャスの蘇生がありがたがられることが多い、という実情はあると思います