With that 5.3 image posted in the newest Letter from the Producer, I'ma speculate that the dwarf tribe storyline has something to do with building tanks.

That or YorHa: Dark Apocalypse is going on a zany story route.