I just refer to people by the gender of the character that they choose to play unless told otherwise.