Well the thing is, this game wants you to do the dance. That is why several mechanics apply a stacking debuff when you get hit by them. That or they outright oneshot you.

It all comes down the size of Raids. In FFXIV endgame content is done with only 8 people groups.

In WoW its 10 or even more sometimes up to 40.

In ffxiv a single person messing up can wipe the whole 8 man team. I'd imagine not a single WoW raid would be successful if in a group of 40 a single person wiped the whole raid.