My isn't take is that "the game is too easy", but the skill floor remains too low at higher levels, players are allowed to under perform for too long without repercussion. Casual players shouldn't need to be challenged, but some sure need to be asked how their job works by the time they deck themselves in full Scavean gear.

It's OK that you want to have a relaxing time, just please pull your punches and don't make dungeons take more than half an hour.